suit, get along with

This blue shirt suits me well.

この青いシャツは私によく似合います

This blue shirt suits me very well.

この青いシャツは私にとてもよく似合います

This blue shirt suits me better than I expected.

この青いシャツは予想より私にとてもよく似合います

This blue shirt suits me better than I expected today.

この青いシャツは今日予想より私にとてもよく似合います

This blue shirt suits me better than I expected today because it makes my face look brighter.

この青いシャツは顔色が明るく見えるので今日予想より私にとてもよく似合います