協力会社
I contact the partner company.
私は協力会社に連絡します
I contact the partner company to check the delivery schedule.
私は納品日程を確認するため、協力会社に連絡します
I contact the partner company this afternoon to check the delivery schedule.
私は納品日程を確認するため、今日の午後に、協力会社に連絡します
I contact the partner company by email this afternoon to check the delivery schedule.
私は納品日程を確認するため、今日の午後にメールで、協力会社に連絡します
I contact the partner company by email this afternoon after talking with the staff member in charge to check the delivery schedule.
私は納品日程を確認するため、今日の午後にメールで担当職員と相談した後、協力会社に連絡します