誤っている
That judgment is wrong.
その判断は誤っています
That judgment is completely wrong.
その判断は完全に誤っています
That judgment is completely wrong from the start.
その判断は最初から完全に誤っています
That judgment is completely wrong from the start because the evidence was interpreted incorrectly.
その判断は証拠を誤って解釈したため最初から完全に誤っています
That hasty judgment is completely wrong from the start because the evidence was interpreted incorrectly.
その性急な判断は証拠を誤って解釈したため最初から完全に誤っています