turn back

I get off the route bus.

私は路線車から降ります

I get off the route bus tonight.

私は今夜、路線車から降ります

I get off the route bus tonight before the last bus turns back.

私は今夜、最終車が折り返す前に、路線車から降ります

I get off the route bus tonight with my friend before the last bus turns back.

私は今夜、最終車が折り返す前に、友人と路線車から降ります

I get off the route bus tonight with my friend near the final stop before the last bus turns back.

私は今夜、最終車が折り返す前に、友人と終点の近くで路線車から降ります