ties, connection

I keep it going.

私はつないでいきます

I keep the ties with my friends going.

私は友達との縁をつないでいきます

I keep the ties with my friends going at a cafe.

私はカフェで友達との縁をつないでいきます

I keep the ties with my friends going at a cafe at the end of every year.

私は毎年末にカフェで友達との縁をつないでいきます

I keep the ties with my friends going at a cafe with my old classmates at the end of every year.

私は同窓生と毎年末にカフェで友達との縁をつないでいきます