throw away

I throw away the trash.

私はごみを捨てます

I throw away the trash by type.

私は種類ごとにごみを捨てます

I throw away the trash by type at the recycling area.

私は分別ごみ置き場で種類ごとにごみを捨てます

I throw away the trash by type at the recycling area in the evening.

私は夕方に分別ごみ置き場で種類ごとにごみを捨てます

I throw away the trash by type at the recycling area in the evening with my roommate.

私はルームメイトと夕方に分別ごみ置き場で種類ごとにごみを捨てます