the other party

I listen.

私は聞きます

I listen to the other party's explanation.

私は相手方の説明を聞きます

I listen to the other party's explanation in the consultation room.

私は相談室で相手方の説明を聞きます

I listen to the other party's explanation in the consultation room this afternoon.

私は今日の午後、相談室で相手方の説明を聞きます

I listen to the other party's explanation in the consultation room with my lawyer this afternoon.

私は弁護士と今日の午後、相談室で相手方の説明を聞きます