step back, step down

I step back.

私は後ろに退きます

I step back a pace.

私は一歩後ろに退きます

I quickly step back a pace.

私はさっと一歩後ろに退きます

I quickly step back a pace in the alley.

私は路地でさっと一歩後ろに退きます

I quickly step back a pace in the alley with my child.

私は子どもと路地でさっと一歩後ろに退きます