self-study

I teach myself to play.

私は独学で演奏を習います

I teach myself to play the acoustic guitar.

私は独学でアコースティックギターの演奏を習います

I teach myself to play the acoustic guitar in my room.

私は部屋で独学でアコースティックギターの演奏を習います

I teach myself to play the acoustic guitar in my room every weekend.

私は毎週末、部屋で独学でアコースティックギターの演奏を習います

I teach myself to play the acoustic guitar in my room with my younger brother every weekend.

私は弟と毎週末、部屋で独学でアコースティックギターの演奏を習います