repeatedly

I check the presentation.

私は発表内容を確認します

I check the presentation repeatedly.

私は発表内容を繰り返し確認します

I check the presentation repeatedly in a quiet room.

私は静かな部屋で発表内容を繰り返し確認します

I check the presentation repeatedly alone in a quiet room.

私は一人で静かな部屋で発表内容を繰り返し確認します

I check the presentation repeatedly alone in a quiet room the day before.

私は発表の前日に一人で静かな部屋で発表内容を繰り返し確認します