payment history

I check the payment history.

私は決済履歴を確認します

I check the payment history to sort out the card bills.

私はカードの支払いを整理するために、決済履歴を確認します

I check the payment history at the end of every month to sort out the card bills.

私はカードの支払いを整理するために、毎月末に決済履歴を確認します

I check the payment history at home at the end of every month to sort out the card bills.

私はカードの支払いを整理するために、毎月末に家で決済履歴を確認します

I check the payment history on the banking app at home at the end of every month, to sort out the card bills.

私はカードの支払いを整理するために、毎月末に家で銀行のアプリを使って決済履歴を確認します