midsummer

I take a rest.

私は休みます

I take a rest in the midsummer when the sunlight is hot.

私は日差しが熱い真夏に、休みます

I take a rest with my family in the midsummer when the sunlight is hot.

私は日差しが熱い真夏に、家族と休みます

I take a rest with my family at two in the afternoon in the midsummer when the sunlight is hot.

私は日差しが熱い真夏に、家族と午後二時に休みます

I take a rest with my family in the shade of a tree at two in the afternoon in the midsummer when the sunlight is hot.

私は日差しが熱い真夏に、家族と午後二時に木陰で休みます