make a comeback

I make a comeback.

私は活動に復帰します

I make a comeback next month.

私は来月活動に復帰します

I make a comeback next month after a long break.

私は来月長い休息を終えて活動に復帰します

I make a comeback next month after a long break with a new album.

私は来月長い休息を終えて新しい音盤とともに活動に復帰します

I make a comeback next month after a long break with a new album and as a stronger performer.

私は来月長い休息を終えて新しい音盤とともにさらに成長した姿で活動に復帰します