competitor company

I analyze the competitors.

私は競合他社を分析します

I analyze the competitors to set our market strategy.

私は市場戦略を立てるため、競合他社を分析します

I analyze the competitors every week to set our market strategy.

私は市場戦略を立てるため、毎週競合他社を分析します

I analyze the competitors in the office every week to set our market strategy.

私は市場戦略を立てるため、毎週事務所で競合他社を分析します

I analyze the competitors in the office with the marketing team every week, to set our market strategy.

私は市場戦略を立てるため、毎週事務所でマーケティングチームの同僚たちと競合他社を分析します