閉まっている
The bank entrance is shut.
銀行の出入口はの閉まっています
The bank entrance is shut today.
銀行の出入口は今日の閉まっています
The bank entrance is shut after today's business ends.
銀行の出入口は今日の営業が終わったあとに閉まっています
The bank entrance is shut after today's business ends, for security.
銀行の出入口は今日の営業が終わったあとに防犯のために閉まっています
The bank entrance is shut all night after today's business ends, for security.
銀行の出入口は今日の営業が終わったあとに防犯のために一晩中閉まっています