bankbook update

I update my bankbook.

私は通帳記帳をします

I update my bankbook by myself.

私は通帳記帳を自分でします

I update the entries that have piled up in my bankbook by myself.

私はたまっていた通帳記帳を自分でします

I update the entries that have piled up in my bankbook by myself at the bank machine.

私は銀行の機械でたまっていた通帳記帳を自分でします

I update the entries that have piled up in my bankbook by myself at the bank machine during the lunch break.

私は昼休みに銀行の機械でたまっていた通帳記帳を自分でします