amount (of money)

I check it.

私は確認します

I check the amount to pay.

私は決済金額を確認します

I check the amount to pay on the register screen.

私はレジの画面で決済金額を確認します

I check the amount to pay on the register screen before I hand over my card.

私はカードを出す前にレジの画面で決済金額を確認します

I check the amount to pay on the register screen with my husband before I hand over my card.

私は夫とカードを出す前にレジの画面で決済金額を確認します